Annie hat eine Grippe. Vor Erschöpfung schläft sie ein. Als sie wieder erwacht, ist ihre kleine Tochter Tara verschwunden. Die ganze Stadt hilft bei der Suche nach ihr. Arthur findet das Mädchen tot im See eingefroren.  Fortan verhält sich Glenn noch merkwürdiger als zuvor, sucht immer wieder die Nähe seiner Ex-Frau Annie, die ihn immer wütender abweist.  Glenn: „Sag, wenn du bereit bist.“ – „Ich bin bereit!“ antwortet Annie nach kurzer Pause. Zunächst wehrte sie sich noch und versuchte zu entkommen. Am Ende, als sie barfuß am Ufer des Sees im Schnee kniet, ist sie ruhig. Glenn erschießt Annie – 2 Schüsse, die man bereits zu Anfang des Filmes hörte.  Zurück in seinem Wagen erschießt sich Glenn mit einer Pistole.