Die Warrens reisen zunächst wieder ab, nachdem Videoaufnahmen dokumentierten, dass die kleine Janet ihre Besessenheit offenbar nur vorgetäuscht hat. Kurz vor der Rückreise wertet Ed Warren noch einige Tonbandaufnahmen aus. Daraus erkennen die Paraforscher, dass der Geist aus dem Haus der Hodgsons nur eine Marionette für einen Dämon ist, den Lorraine schon seit einiger Zeit in ihren Visionen sieht. Sofort eilen die Warrens zurück und stellen fest, dass die kleine Janet vom Dämon in ihrem Zimmer eingesperrt wurde. Der Dämon will Janet nun dazu bringen aus dem Fenster auf einen abgeknickten Baumstamm zu springen, um so Selbstmord zu begehen. Ed kann Janet in letzter Sekunde greifen, jedoch drohen beide am leichten Vorhang hängend trotzdem hinab zu stürzen. Lorraine kommt hinzu und schafft es den Dämon in Schach zu halten und zurück in die Hölle zu treiben. Ed und die kleine Janet werden gerettet und der Dämon verschwindet aus dem Körper des kleinen Mädchens.