Obwohl sie auf dem Weg einige Verluste zu verzeichnen hatten, gelangt der Trupp mit Indianerhäuptling Yellow Hawk schließlich in Montana an. Der alternde Häuptling verstirbt friedlich und nun soll sein Leichnam auf dem Land seiner Vorfahren beerdigt werden. Nach der Beerdigung kommt es zur Konfrontation mit einem weißen Siedler und seinen Söhnen, die das Land der Indianer für sich beanspruchen. Es kommt zu einem Schusswechsel bei dem alle sterben, bis auf Captain Blocker, Rosalee und dem kleinen Enkel von Yellow Hawk. An einem Bahnhof verabschiedet sich Rosalee mit dem Indianerenkel unter Tränen von Captain Blocker. Sie will den Wilden Westen hinter sich lassen und ein neues Leben beginnen. Kurz bevor der Zug den Bahnhof verlässt, ändert Blocker seine Meinung und springt gerade noch rechtzeitig auf das hinterste Abteil auf.