Kurz bevor er ein Massaker in einem Kühlhaus anrichten kann, meldet sich Jacks innere Stimme zu Wort. Kurz darauf erscheint diese Stimme in Form des alten Verge hinter ihm. Als die Polizei am Kühlhaus eintrifft, weist Verge Jack auf einen Fluchtweg hin, in Form eines Loches mitten in der Kühlkammer. Dieses Loch entpuppt sich als Eingang zur Hölle. Als sie an einer kaputten Brücke ankommen, will Jack die äußere Felswand erklimmen, um auf der anderen Seite die Hölle wieder verlassen zu können. Verge verabschiedet sich von Jack. Dieser rutscht auf halbem Weg ab und fällt in den Höllenschlund hinab.