Nachdem sie den Entwickler Frans Balder getötet haben, entführen die Spider’s dessen Sohn, der als einziger den Code weiß, um Zugang zu dem Atomwaffen-Programm zu bekommen. An der Spitze der Organisation Spider steht Lisbeth Salanders Schwester Camilla. Es kommt zum Showdown auf dem Landsitz der Familie Salander. Lisbeth und ihr Team können den Jungen befreien. Camilla schafft es zu fliehen, jedoch kommt sie unterwegs von der Strecke ab und landet mit ihrem Wagen abseits des Weges im winterlichen Wald. Auf einer Lichtung kann Lisbeth ihre Schwester stellen. Nach dem Vorwurf, dass Lisbeth sie all die Jahre mit ihrem gewalttätigen Vater im Stich gelassen hat, stürzt sich Camilla von einem Felsvorsprung in die Tiefe. Der NSA-Mitarbeiter Edwin Needham stellt erleichtert fest, dass das entwendete Programm unwiderruflich gelöscht wurde und keinen Schaden mehr anrichten kann. Nach den Vorfällen verschwindet Lisbeth erneut von der Bildfläche. Zuletzt steckt sie das Anwesen der Familie Salander in Brand und geht danach ihrer Wege.