Andy und Belle finden heraus, dass die Räuberinnen das erbeutete Geld von einem Müllmann einsammeln lassen, dessen Frau sie als Geisel genommen haben. Die beiden verfolgen den Müllmann und können im Hauptquartier der Mädels das ganze geraubte Geld sicherstellen. Als die Mädels eine weitere Bank überfallen, nehmen sie die Polizistin Marta Robbins als Geisel. Andy und Belle fordern die Freigabe der Geisel im Austausch mit dem Geld. Bei voller Fahrt auf einem Highway außerhalb der Stadt soll die Übergabe erfolgen. Marta Robbins springt wagemutig in das Auto von Belle kurz bevor diese das Geld übergibt. Belle bremst ihr Auto und das Gefährt der Räuberinnen überspringt eine Lücke auf der sich im Bau befindlichen Straße. Die Räuberinnen sitzen nun fest und können in Gewahrsam genommen werden. Kurz vorher schießen sie jedoch noch einmal um sich und treffen dabei Belle in die Schulter. Andy nimmt all seinen Mut zusammen und fährt das Taxi von Belle rechtzeitig ins nächste Krankenhaus, wo sie behandelt werden kann. Die New Yorker Banken, die durch das Eingreifen von Belle und Andy vor einem hohen Verlust bewahrt worden sind, kaufen der Taxifahrerin ein neues Auto, mit dem sie an Autorennen teilnehmen kann. Kurz vor ihrem nächsten Rennen erscheint auf der Anzeigetafel ein Heiratsantrag ihres Freundes.