Bill macht sich in einem kriminellen Stadtteil von Marseille auf der Suche nach einem Mann namens Akim, der wirklich den Mord begangen haben soll, für den seine Tochter seit Jahren im Gefängnis sitzt. Als er mit dessen Foto umherläuft, wird er von einer Gruppe junger Männer zusammengeschlagen. Allison reagiert enttäuscht als sie von den Ermittlungen ihres Vaters erfährt, da sie befürchtet, er könne abermals aufgrund seiner Taten, der Familie Schaden zufügen. Sie brechen den Kontakt für vier Monate ab. In dieser Zeit lässt sich Bill in Marseille nieder und zieht bei Virginie und deren Tochter ein. Mit einer Arbeit auf dem Bau generiert er sein Einkommen. Bei einem Besuch im Fußballstadion erkennt Bill Akim in den Zuschauerrängen. Nach dem Spiel überwältigt Bill Akim und nimmt diesen gefangen. Er sperrt ihn in den nicht genutzten Keller von Virginie, bis ein Privatdetektiv dessen DNA mit den Spuren vom Tatort des Mordes abgeglichen hat. Virginie entdeckt den Gefangenen im Keller und es kommt fast zur Verhaftung von Bill, als die Polizei die Räumlichkeiten absucht. Daraufhin bricht Virginie mit Bill und verweist ihn des Hauses. Im Nachgang erweist sich der DNA-Abgleich als erfolgreich und Allison wird aufgrund der neuen Beweislage aus ihrer mehrjährigen Haftstrafe entlassen. Zurück in Oklahoma wird Allison ein großer Empfang bereitet. Auf ihrer Willkommensparty geht Bill mit seiner Tochter ins Gespräch. Akim hat bei seiner Gefangennahme im Keller gegenüber Bill eine Halskette erwähnt, mit der Allison ihn bezahlt haben soll, damit er ihre Mitstudentin beseitigt. Allison bricht in Tränen aus und bestätigt so die Geschichte. Sie habe Akim nur gebeten, ihre Freundin aus dem Haus zu entfernen. Sie ahnte nicht, dass er so weit geht und sie ermorden würde. Beide umarmen sich. Zum Schluss sitzen Bill und Allison auf der Veranda vor ihrem Haus. Allison bemerkt, dass sich während ihrer Haftzeit nichts in ihrem Heimatort Stillwater verändert habe. Bill hingegen erwidert, dass er nach seiner Zeit in Frankreich nichts mehr wiedererkenne.