Maurizio lässt sich von Patrizia scheiden und beginnt eine Beziehung mit seiner Jugendliebe Paola. In der Zwischenzeit schafft es Maurizio seinen Onkel und Cousin aus dem Unternehmen zu drängen und sich die Führung des Konzerns mit einer irakischen Investorengruppe zu teilen, mit denen er plant, Gucci zu neuem Glanz zu verhelfen. Unter dem Einfluss einer Kartenlegerin heuert die eifersüchtige Patrizia zwei Auftragsmörder an, um ihren Ex-Ehemann ermorden zu lassen. Am 27. März 1995 wird Maurizio von einem der beiden Killer vor dem Firmensitz in Mailand erschossen. Im Nachgang werden die beiden Killer, die Kartenlegerin und Patrizia selbst zu mehrjährigen Haftstrafen verurteilt.

Bill macht sich in einem kriminellen Stadtteil von Marseille auf der Suche nach einem Mann namens Akim, der wirklich den Mord begangen haben soll, für den seine Tochter seit Jahren im Gefängnis sitzt. Als er mit dessen Foto umherläuft, wird er von einer Gruppe junger Männer zusammengeschlagen. Allison reagiert enttäuscht als sie von den Ermittlungen ihres Vaters erfährt, da sie befürchtet, er könne abermals aufgrund seiner Taten, der Familie Schaden zufügen. Sie brechen den Kontakt für vier Monate ab. In dieser Zeit lässt sich Bill in Marseille nieder und zieht bei Virginie und deren Tochter ein. Mit einer Arbeit auf dem Bau generiert er sein Einkommen. Bei einem Besuch im Fußballstadion erkennt Bill Akim in den Zuschauerrängen. Nach dem Spiel überwältigt Bill Akim und nimmt diesen gefangen. Er sperrt ihn in den nicht genutzten Keller von Virginie, bis ein Privatdetektiv dessen DNA mit den Spuren vom Tatort des Mordes abgeglichen hat. Virginie entdeckt den Gefangenen im Keller und es kommt fast zur Verhaftung von Bill, als die Polizei die Räumlichkeiten absucht. Daraufhin bricht Virginie mit Bill und verweist ihn des Hauses. Im Nachgang erweist sich der DNA-Abgleich als erfolgreich und Allison wird aufgrund der neuen Beweislage aus ihrer mehrjährigen Haftstrafe entlassen. Zurück in Oklahoma wird Allison ein großer Empfang bereitet. Auf ihrer Willkommensparty geht Bill mit seiner Tochter ins Gespräch. Akim hat bei seiner Gefangennahme im Keller gegenüber Bill eine Halskette erwähnt, mit der Allison ihn bezahlt haben soll, damit er ihre Mitstudentin beseitigt. Allison bricht in Tränen aus und bestätigt so die Geschichte. Sie habe Akim nur gebeten, ihre Freundin aus dem Haus zu entfernen. Sie ahnte nicht, dass er so weit geht und sie ermorden würde. Beide umarmen sich. Zum Schluss sitzen Bill und Allison auf der Veranda vor ihrem Haus. Allison bemerkt, dass sich während ihrer Haftzeit nichts in ihrem Heimatort Stillwater verändert habe. Bill hingegen erwidert, dass er nach seiner Zeit in Frankreich nichts mehr wiedererkenne.

Bo lässt sich beim Draft-Game von einem Gegenspieler provozieren und verliert die Nerven. Jedem ist klar, dass das das Aus für seine NBA-Karriere bedeutet. Als sich Bo wieder in den Flieger zurück nach Spanien setzen will, erhält Stan einen Anruf von einem guten Kumpel, der ihm noch einmal die Chance gibt, Bo bei einem wichtigen Draft-Match antreten zu lassen. Sodann eilen sie nach New York, wo sich Bo beim Spiel beweisen kann und alle anwesenden Scouts beeindruckt. Fünf Monate später steht Stan wieder als Assistenzcoach der Philadelphia 76ers an der Seitenlinie. Er begrüßt seinen einstigen Schützling Bo Cruz herzlich, der nun bei den Boston Celtics unter Vertrag steht und heutiger Gegner von Philadelphia ist.

Der Weg von Michael Myers führt ihn zu seinem einstigen Elternhaus, das inzwischen von einem schwulen Pärchen bewohnt wird, dass er bestialisch abschlachtet. Laurie Strodes Enkelin Allyson untersucht das Haus mit ihrem Ex-Freund Cameron. Dieser wird von Michael überwältigt und ebenfalls brutal getötet. Gerade als er auch Allyson umbringen will, taucht deren Mutter Karen auf und und verletzt Myers mit einer Heugabel. Sie stiehlt seine Maske und lockt ihn in eine Nebenstraße, wo ein wütender Mob bereits auf Michael Myers wartet. Der Mob umstellt den Serienkiller und tötet ihn offensichtlich. Während die Einsatzkräfte damit beschäftigt sind, sich um die Opfer der Nacht zu kümmern, steht Myers jedoch wieder auf und tötet alle Menschen des aufgebrachten Mobs. Er schleicht sich wieder zurück in sein Elternhaus, wo Karen Strode nachdenklich aus dem Fenster des Obergeschosses schaut. Sie wird von Michael überrascht, der Karen mit mehreren Messerstichen tötet.

Es stellt sich heraus, dass sich Joe auf seiner Reise seinen schwulen Sohn als Begleitung nur vorgestellt hat. In Wirklichkeit hat Sohn Jadin den ständigen Angriffen und der einhergehenden psychischen Belastung nicht mehr standgehalten. Auf dem Sportplatz der Schule hat er sich erhängt. Aufgrund seiner Schuldgefühle die ihn seither plagen, hat sich Joe dazu entschlossen im Sinne seines Sohnes seine Reise zu starten. Unterwegs macht Joe auch die Bekanntschaft eines Sheriffs, dessen Sohn ebenfalls schwul ist. Joe gibt dem Sheriff einen Rat, dass dieser nicht den selben Fehler machen möge wie er. Er solle seinem Sohn Zuspruch geben und ihn unterstützen. Nach dieser Begegnung wird Joe auf seinem Fußmarsch von einem Truck angefahren und verstirbt.