Real Time (ausnahmsweise mal wird der Episodentitel angezeigt): die 24-artige Episoden-Episode in der Serie Buffy.
Buffy trifft beim Slayen einen alten Bekannten aus Schulzeiten, Holden, der inzwischen zum Vampir geworden ist („I’m here to kill you not to judge you“). Man smalltalkt eine sehr lange Zeit sehr nett so dahin, bis die Themen ernster werden und Buffy von Spike erzählt. Bevor Buffy Holden töten muss, verrät der, dass er von Spike verwandelt wurde.
Dawn vergnügt sich derweil allein zuhaus, spielt mit Buffys Ausrüstung und sieht TV, als sie von ihrer Mutter Joyce heimgesucht wird.
(Dawn beschmutzt versehentlich eine Bluse von Buffy mit Pizzasauce, hängt sie aber achselzuckend zurück in den Schrank, annehmend, dass ihre Schwester den Fleck für Blut halten wird – und so ähnlich passiert es in 7x14.) Dawn muss einen böseren Geist per Zauber vertreiben, bevor ihre Geist-Mutter ihr weissagt, dass Buffy sie im Stich lassen wird.
Willow bekommt Besuch von der toten Cassie mit Botschaften von Tara und der Anweisung, die Hexerei komplett aufzugeben. (Text erstellt von johann)